En dialogue avec l'analyse textuelle des discours défendue et illustrée par Jean-Michel Adam, les vingt contributions de ce volume, dues à des chercheurs renommés, s'interrogent sur l'articulation entre les normes textuelles et discursives découlant de l'appartenance d'un texte à un genre et les faits linguistiques locaux résultant des impératifs de la textualisation.
L'ouvrage propose des réflexions théoriques sur les concepts de genre, texte et discours, des analyses partant de faits textuels tels que la ponctuation, les reformulations sur manuscrit ou l'usage des connecteurs, et des études de cas portant sur des genres oraux ou écrits (notamment le débat, les blogs, la tragédie grecque, le feuilleton) dans des sphères discursives variées (littérature, publicité, médias, discours institutionnels et politiques).
Présentation : les textes entre variations et régularités
Michèle Monte
TEXTE, DISCOURS ET GENRES : RETOUR SUR LA THÉORIE
Texte et discours se comprennent-ils ?
Guy Achard-Bayle
Les genres de textes, cadres organisateurs de la « vraie vie » des signes
Jean-Paul Bronckart
La situation de communication comme fondatrice d'un genre : la controverse
Patrick Charaudeau
Le style et la musique des genres
Anna Jaubert
Une problématique de la généricité
Georges Molinié
LES GENRES : LIMITES INTERNES, LIMITES EXTERNES
Aux limites de la généricité
Dominique Maingueneau
Publicité et estompage du genre
Marc Bonhomme
La rubrique « Désintox » de Libération : nouvelle rubrique, nouveau genre ou nouvelle patrique journalistique ?
Alain Rabatel
Le récit suspendu, un genre narratif transmédial
Françoise Revaz
La tragédie grecque et le tragique : genre, généricité, pragmatique discursive
Claude Calame
Évolution et différenciation des genres dans trois sphères discursives
Clara Ubaldina Lorda Mur
DE QUELQUES MODALITÉS LINGUISTIQUES DE LA TEXTUALISATION
Donc ou alors ?
L'impact des appareils formels, des patrons et de la généricité dans le choix des marqueurs de consécution
Claire Badiou-Monferran
Les annonceurs, une fonction textuelle
Henning Nølke
Le point intempestif : faits de langue et genre de texte
Sabine Pétillon & André Petitjean
Énonciation et genès d'un texte : élaboration sémantique et textualisation
Irène Fenoglio
ORGANISATIONS TEXTUELLES
L'émergence du texte argumentatif en français : type de texte et diachronie
Bernard Combettes
La narrativisation, trait unificateur des genres du discours climatique ?
Kjersti Fløttum
La lettre-testament du président Getùlio Vargas
Généricité, structure compositionnelle et représentations
Maria das Graças Soares Rodrigues, João Gomes da Silva Neto & Luis Passeggi
Les liages textuels au défi d'une approche descendante
Maria Antónia Coutinho
La didactisation du français langue étrangère : discours, genre et type de texte
Classification mise à jour
Lita Lundquist
Le paradigme du texte : regard rétrospectif et perspectives pour les sciences des textes
Jean-Michel Adam