Le 1er colloque des Arcs avait abordé divers aspects passionnants du Corps et langage en Psychanalyse, en particulier à travers la psychose, la perversion et le psychosomatique. Cette fois-ci l'intérêt s'est porté sur les névroses et les problèmes de la cure. La dialectique de l'en-corps et de l'hors-corps, l'aménagement de l'espace corporel, les styles de discours du corps pulsionnel, le corps-à-corps médiatisé par la parole que constitue la cure et bien d'autres questions aussi fondamentales que quotidiennes de la psychanalyse ont été abordées et discutées au cours de stimulants débats par un groupe de psychanalystes dont les propos sont ici fidèlement rapportés.